林美吟

助理教授

082-313455 Email:mylin@nqu.edu.tw


學歷


2006日本三重大學建築學博士,2002日本三重大學建築學碩士,1995台灣大學國際企業學系 學士



經歷


行政經歷 1. 金門技術學院教務處課務組組長(2006/8~2007/1) 2. 金門技術學院教務處招生暨國際學生服務組組長(2007/2~2008/2) 3. 金門大學校教評委員(2012/7~2015/7) 4. 金門大學學生國際交流甄選委員會委員(2016/8/1~2017/7/31)社會經歷 1. 社團法人中華民國都市計劃學會會員(2005年迄今) 2. 社團法人日本都市計畫學會會員(2002年迄今) 3. 金門特定區計畫土地使用許可審議委員會委員(2007/1~2010/12) 4. 金門國家公園傳統聚落建築審議諮詢會委員(2013/8迄今)研究經歷1. 日本三重大學大學院工學研究科 研究助手(2005~2006)2. 日本三重大學大學院工學研究科 外國人研究員(2006)3. 國立金門技術學院建築系 助理教授(2006/8~2010/7)4. 國立金門大學建築學系 助理教授(2010/8~迄今)5. 日本三重大學建築學系 特聘準教授(2011/10~2012/2)



專長


文化資產保存、都市計畫、歷史街區與聚落保存、社區營造



著作及論文


學位論文

台湾における地方政府主体による文化財保護分野及び景観保全分野が一体化した歴史的環境保全計画に関する研究-日本の伝統的建造物群保存地区制度との比較を通して-【中譯:台灣地方政府主體之文化財保護與景觀保全領域整合下的歷史環境保全計畫研究-與日本傳統建造物群保存地區制度之比較-】

 

期刊論文

  1. 林美吟‧淺野聡‧浦山益郎(2003)<台灣における集集大震災後の歴史的環境保全制度の改正及び現狀に関する研究-文化資產保存関連法を中心に->, 《日本建築學會計畫系論文集》,Vol.573, pp.125-131
  2. 林美吟‧淺野聰‧浦山益郎(2005)台北市大稻埕地區における歴史的環境保全計畫に関する研究,《日本建築學會計畫系論文集》,Vol.592, P.123-130。
  3. 林美吟(2014),<金門における歴史遺産の保護およびヘリテージツーリズム >,観光科学(日本国立琉球大学観光科学研究科出版),Vol.6, P.61-73。

 

專書

  1. 林美吟等(2014年02月)。金門世界遺產叢書6-海峽兩岸紅磚文化研討會論文集(ISBN:978-986-04-0298-8)。金門:金門縣文化局。海峽兩岸紅磚文化研討會會後出版。
  2. 曾逸仁,吳松德,黃振良,林美吟,黃信穎(2013年03月)。金門世遺系列叢書3:世界遺產亮點在金門(ISBN:9789860364613)。金門:金門縣政府文化局。負責內容:第二章第四節,第四章第一節,第四章第三節。
  3. 林美吟,唐蕙韻(2010年06月)。金門城歷史文獻與文物調查(ISBN:978-986-02-3971-3)。金門:金門縣文化局。負責內容:第一章,第二章,第四章。
  4. 戚常卉,林美吟(2009年06月)。古城與老酒廠:金門高梁酒傳奇(ISBN:978-986-01-9523-1)。金門:金門縣文化局。負責內容:第二章。

 

研討會論文

  1. 林美吟(2014年02月)。紅磚文化的聚落保存:以金門自然村為例。海峽兩岸紅磚文化研討會,金門。金門世界遺產叢書6-海峽兩岸紅磚文化研討會論文集(ISBN:978-986-04-0298-8)。
  2. 許瀞文,林美吟(2013年05月)。金門縣後浦城都市保存現況初探。第13屆文化山海觀文化資產學術研討會 ,雲林科技大學。
  3. 林予棠,林美吟(2013年05月)。歷史街區傳統產業及空間變遷:以金門沙美老街為例。第13屆文化山海觀文化資產學術研討會,雲林科技大學。
  4. URAYAMA, Masuro,TOBITA, Hiroaki,SHIMAMURA, Akihiko,LIN, Mei-yin (2012, Dec). A Study on Operating System to Manage Building Activities in the Important Preservation District for Groups of Historic Buildings in Japan - Focusing on the cooperative management of municipal staff and commissioned consultant -. EAAC 2012 International Conference on East Asian Architectural Culture , 香港.
  5. 陳金城,林美吟(2010年10月)。金門城鎮傳統建築群防救災現況與課題分析-以金城鎮南門里地區為例。第十三屆文化資產保存利用與保存科學國際研討會,台北。
  6. Mei-yin Lin (2009, Nov). The Practice of National Park Plan as a Conservation Method for Historical Environments – A Case Study of Kinmen National Park –. 10th International Congress of Asian Planning Schools Association. NSC 98-2410-H-507-006.
  7. 林美吟(2009年06月)。金門地區區域型文化資產保存的實踐--以金門城為例。2008金門都市計畫國際研討會論文集。
  8. 陳忠壽、林美吟、吳秉聲(2009年03月)。金門地區傳統聚落保存計畫的實踐與課題-以「金門國家公園計畫」與「金門特定區計畫」施行現況為例-。第十三屆(2009年)國土規劃論壇,台南。
  9. 林美吟(2006年07月)。由日本歷史環境保全經驗談台灣新文資法之特徵與展望。文化建設委員會。

 

其他

  1. 日本建築學會(2010年03月)。專書翻譯:歷史街區與聚落的保存活化方法。專書翻譯。
  2. 林美吟(2012年06月)。力求「面面俱到」的保存與活用:從都市保存觀點談日本傳統建築群維護。博物淡水 半年刊
  3. 澎湃市政廳(2016年5月)。金門的社區營造:遺產保護與地方精神。





研究計畫


(一)擔任計畫主持人

科技部(國科會)

  1. 金門地區傳統聚落保存區劃設與執行機制研究,2009/7/1~2010/12/31
  2. 台灣地區傳統聚落保存區劃設與執行機制研究 -以日本傳統建造物群保存地區制度之比較研究為中心-,2013/08/01~2014/08/31。
  3. 日本世界文化遺產地區保存區劃設與保存機制之研究,2014/08/01~2015/10/31。

 

其他政府部門委託計畫

  1. 林美吟(2014/4~2014/12)。103年推廣金門縣世界遺產登錄計畫,金門縣文化局委託計畫(共同主持人:曾逸仁,黃信穎)。
  2. 林美吟(2010/11~2011/3)。後浦陳氏宗祠旁建築群活化再利用規劃。金門縣金城鎮公所委託計畫(共同主持人:李秀秀)。
  3. 林美吟(2008/2~2008/8)。金門城歷史聚落保存與再發展細部計畫。文化建設委員會區域型文化資產保存及活化計畫96年度執行案,金門縣文化局委託。
  4. 林美吟(2008/3~2009/4)。金門城歷史文獻與文物普查計畫。文化建設委員會區域型文化資產保存及活化計畫96年度執行案,金門縣文化局委託。(共同主持人:唐蕙韻)
  5. 林美吟(2007/3~2007/12)。金門城舊城區暨北門外明遺老街歷史風貌再生先期研究計畫。文化建設委員會區域型文化資產保存及活化計畫95年度規劃案,金門縣文化局委託(協同主持人:江柏煒)。

 

(二)擔任協同/共同主持人

  1. 林美吟(協同主持)(2016/3~2016/10)。歷史街區與傳統聚落保存法制檢討評估報告案。文化部文化資產局委託。 (計畫主持人:薛琴)
  2. 林美吟(協同主持)(2015/5~2015/12)。104年推廣金門縣登錄世界遺產計畫。金門縣文化局委託。 (計畫主持人:曾逸仁)
  3. 林美吟(共同主持)(2013/5~2013/12)。102年教育輔導金門縣推動世界遺產計畫。金門縣文化局委託。 (計畫主持人:曾逸仁)
  4. 林美吟(協同主持)(2012/5~2012/12)。101年度金門縣推動世界遺產推廣行銷計畫。金門縣文化局委託。 (計畫主持人:曾逸仁)
  5. 林美吟(共同主持)(2009/1~2009/10)。金門城酒鄉文化推廣計畫。文化建設委員會區域型文化資產保存及活化計畫97年度執行案,金門縣文化局委託。(計畫主持人:劉華嶽)
  6. 林美吟(協同主持)(2008/1~2008/7)。金門城高粱酒文化調查計畫。文化建設委員會區域型文化資產保存及活化計畫96年度執行案,金門縣文化局委託。(計畫主持人:戚常卉)
  7. 林美吟(協同主持)(2009/1~2009/12)。金門城老地名調查活用計畫。文化建設委員會區域型文化資產保存及活化計畫97年度執行案,金門縣文化局委託。(計畫主持人:唐蕙韻)
  8. 林美吟(協同主持)(2008/1~2008/7)。金門城非物質文化調查計畫。文化建設委員會區域型文化資產保存及活化計畫96年度執行案,金門縣文化局委託。(計畫主持人:唐蕙韻)

學生論文指導

1.蔡明松(2010),<聚落保存制度的實踐-以金門國家公園為例>, 國立金門技術學院閩南文化研究所碩士論文(獲得99年度福建省政府獎勵研究閩省文化優良碩士論文獎)

2.陳忠壽(2010),<金門傳統聚落保存之研究-以金門特定區計畫為例>, 國立金門大學閩南文化研究所碩士論文(獲得100年度福建省政府獎勵研究閩省文化優良碩士論文獎)

3.陳金城(2012),<金門地區傳統建築群防救災體系研究>, 國立金門大學閩南文化研究所碩士論文

4.林予棠(2014),<傳統市街產業空間之變遷研究− 以金門縣沙美老街為例>, 國立金門大學閩南文化研究所碩士論文

5.許瀞文(2014),<金門歷史城鎮空間結構變遷研究-以後浦城為例>, 國立金門大學建築研究所碩士論文

(獲得104年度福建省政府獎勵研究閩省文化優良碩士論文獎)

6.劉庭羽(2016),<生態博物館實踐的可行性探討-以金門國家公園歷史空間再生為例>, 國立金門大學建築研究所碩士論文

7.洪菁徽(2016),<閩南傳統建築居住空間之環境行為探討-以金門前水頭聚落為例>, 國立金門大學建築研究所碩士論文

Share this :